31 de outubro de 2016

dia de... sopa de Halloween... ;-)



receita (muito simples) é esta:

- 3 corpos... de beterraba;
- 2 corpos...  de cenoura;
- 1 corpo... de batata doce;
- 2 dentes... de alho;
- 1 cabeça... de cebola;
- 2 cabeças... de nabo;
- água, sal (pouco) e azeite.

Cozinha-se tudo, com água e um pouco de sal, 
num grande caldeirão, durante cerca de 15/ 20 minutos. 
Tritura-se tudo com uma "varinha de bruxinha"
e tempera-se com um fio de azeite.


Et voilá! :-) Que vos parece?!
Quem se atreve? ;-)

Martine, dona de casa, prepara: Sopa de Halloween! ;-)


E, por aqui, para o jantar, algo assustador(?):
Sopa de Halloween! ;-)

Mas sempre com a mesma dose de carinho! 💕

dia de... atividade (de Halloween) em sala de aula e... 😕


Um dia... preparas uma atividade, em casa,
com todo o entusiasmo e carinho,
com direito a guloseimas e tudo!  ;-)
Levas todos os materiais necessários para a aula e,
lá, todos os meninos desenvolvem a atividade
bastante felizes (o que te encheria o coração de felicidade!)
menos um...  😕  De regresso a casa,
trazes esse menino no coração
(com uma pontinha de preocupação)...  


30 de outubro de 2016

dia de... retorno (a casa), com novas imagens... #1


...sobretudo, com novas imagens, no  ! ;-)


6 Ponteiras de Lápis HALLOWEEN #2


Todos os pormenores aqui:



Mais informações:

6 Ponteiras de Lápis HALLOWEEN #1


Todos os pormenores aqui:

29 de outubro de 2016

inspiração #9



dia de... receber presentes! ;-) 💕



Oui, c' est moi!... 😉


Nasci em Paris, em 1973.
Licenciei-me em Arquitectura,
pela Faculdade de Arquitectura de Lisboa.
Entrei, por acaso, no Ensino e gostei (muito!).
Fiz profissionalização em serviço no Ensino.
Sou arquitecta e sou professora.
Sou MÃE.
Sou mulher. Sou filha e neta.
Sou irmã. Sou prima.
Sou sobrinha e tia.
Sou afilhada, madrinha e comadre.
Sou amiga (algumas vezes, desnaturada!).
Adoro a minha família (já deu para perceber?!)
e gosto também muito dos meus amigos.
Tenho umas mãos inquietas e, 
uma cabeça que, às vezes, 
acompanha a mesma inquietação, 
ou seja, não páro.
Quando fico sem trabalho (?),
quero dizer, quer na área da Arquitectura, 
quer na área do Ensino,
dedico-me à vida doméstica, 
de corpo e alma (já que tem que ser!),
compro uns feltros (coloridos de preferência) e
começo a fazer presentes de aniversário e
presentes de Natal (época que também adoro),
para o filhote, para os amigos do filhote,
para os meus amigos e para a família.
Em qualquer área,
 procuro que o meu trabalho seja dedicação,
envolvimento, paixão e depois... 
simplesmente, agradecimento!
Gosto de agradecer (todos os dias).

E como o que faço, até hoje, tem sido reconhecido,
o que, muito sinceramente, agradeço,
aqui estou, com o feltro nas mãos...
(mais um projeto...) 😉

Espero que seja tanto do vosso agrado,
assim como é do meu!  💕

Gosto da vossa visita e 
cresço com os vossos comentários!

Bem hajam! | Merci à vous,
et... oui, c' est moi... 😉



martínia gordino
outubro_2o16

25 de outubro de 2016

24 de outubro de 2016

Ponteiras de lápis HALLOWEEN #3


Ponteiras de lápis HALLOWEEN #3, em feltro.

Cores: preto e/ou branco.

Mais informações:

Ponteiras de lápis HALLOWEEN #2


Ponteiras de lápis HALLOWEEN #2, em feltro.

Cores: preto e/ou branco.

Mais informações:

Ponteiras de lápis HALLOWEEN #1


Ponteiras de lápis HALLOWEEN #1, em feltro.

Cores: preto e/ou branco.

Mais informações:

aproxima-se o HALLOWEEN... ;-)


Ponteiras de lápis HALLOWEEN, em feltro.

Cores: preto e/ ou branco.

😱  🍬  👻  🍭  🎃

Por aqui, vamos surpreender os nossos visitantes
com estas doçuras/ fofuras ou...
será que deveríamos considerá-las travessuras?! ;-)

E por aí, alguém mais se atreve? :-)

🎃  🍭  👻  🍬  😱

Mais informações:

22 de outubro de 2016

20 de outubro de 2016

Petit papa Noël... (carta ao Pai Natal) #1 💕 🎄 💕


FOTOS: Burel Factory - LOJA DA BUREL


...impossível continuar sem, na minha cabeça, soar:

"Quand tu descendras du ciel,
Avec des jouets par milliers, milliers,
N' oublie pas mon petit soulier."

(Aqui, na versão de "Les comptines de Gabriel",

"Mais avant de partir, partir,
il foudra bien te couvrir,
Dehors tu vas avoir si froid, si froid,
C'est un peu à cose de moi." 


💕🎄 💕 ⛄ 💕


Petit papa Noël,
Escrevo-te esta carta (já? fora de época? talvez... mas, quero escrever-te com calma, para não me esquecer de nada...) porque:

, como sabes, este Natal seremos menos uma, no entanto, recordarei o último Natal, quando ainda estávamos todos juntos e assistimos ao filme que era dela, mas onde todos estávamos presentes. Fizemos parte da sua vida e, sem dúvida, ela continuará a fazer parte das nossas. E escrevo-te isto para que sossegues, porque, por aqui, o Natal será certamente diferente, mas quero que saibas que de tudo farei para que se mantenha, sempre, a mesma magia presente;

, quero dizer-te também que me lembro de ti, desde aquela noite, em Paris, quando bateram (bateste) à porta e fui abrir. Olhei de imediato para o céu e, ainda bem que o fiz porque... ainda te vi. Quando o filhote pergunta se realmente existes, eu respondo: "Se acreditares, existe e... eu acredito.";

, todos os anos te peço Saúde e Paz, que o resto venha atrás/ por acréscimo e, este ano, não te vou pedir diferente: o que quero neste Natal e que, se possível, se prolongue por todo o ano 2o17 é: Saúde e Paz, para mim, mas também para todos os que me rodeiam.

Ainda antes de me despedir (nesta primeira carta, deste ano), porque sempre me preocupei contigo, quero dizer-te que "avant de partir il foudra bien te couvrir, dehors tu vas avoir si froid, si froid, et c' est un peu à cose de moi..."! ;-)

E agora sim, despeço-me...
Merci mon Petit papa Noël | Bem hajas meu querido Pai Natal!


💕 ⛄ 💕 🎄 💕


P. S - já agora...
gosto da mochila que ilustra esta carta... ;-)
gosto do vermelho (que me faz lembrar o Natal);
gosto da simplicidade... :-)